Flipar

A voz de Wolverine no Brasil: Relembre um dos dubladores mais talentosos do país


Faz três anos que o Brasil perdeu o ator Isaac Bardavid. Ele morreu aos 90 anos, em 1/2/2022, por causa de problemas respiratórios deixando uma carreira não apenas diante das câmeras, mas também atrás delas. Afinal, era excelente dublador. E é justamente sobre sua atuação em dublagem que começa essa galeria.

Por Flipar
Reprodução do site disneyplusbrasil.com.br do Instagram @isaacbardavidoficial do site observatoriodatv.uol.com.br/colunas

Sem dúvidas, seu maior trabalho foi dublar o super-herói Wolverine, personagem popular da Marvel que tem filmes próprios e que também faz parte do universo dos 'X-Men'.

Reprodução

Outro importante personagem da Marvel que ele dublou foi Odin, da saga de Thor, que aparece em várias histórias da Marvel: Hulk, Homem-Aranha, Vingadores....

Reprodução do site einerd.com.br

Outro personagem que Bardavid dublou foi o vilão Esqueleto, mestre do mal do planeta Etérnia, no desenho 'He-Man', da DC Comics, maior concorrente da Marvel.

Reprodução/ He-Man

Bardavid também deu voz a Jor-El, personagem de 'Super-Homem', da DC Comics. Ele é um cientista do planeta Krypton, antes da sua destruição, vivido, entre outros artistas, pelo genial Marlon Brando.

Reprodução do site /trecobox.com.br/

Bardavid também fez dublagem em filme de terror. É dele a voz ameaçadora de Freddy Krueger, serial killer sobrenatural na série de filmes 'A Hora do Pesadelo'.

Reprodução do site mag.sapo.pt/cinema

Isaac Bardavid também dublou Obi Wan Kenobi na saga 'Star Wars', que agora pertence à Disney.

Reprodução do site geekblast.com.br/2017

Ele também deu vida ao personagem Tigrão, da série 'Ursinho Pooh', outra que também é da Disney.

Reprodução do site entreterse.com.br

Isaac atuou na franquia 'Shrek', assinando as falas do Rei Harold, pai da Fiona, em três filmes.

Reprodução do site screenrant.com

O capitão Haddock, da série 'As aventuras de Tintim', também recebeu vida graças à voz de Isaac Bardavid.

Reprodução do site tintimportintim.com/2016

Saindo do universo americano, um grande personagem que ele dublou foi o Dr Eggman, antagonista de 'Sonic', da japonesa Sega. Ele também é conhecido como Robtnik.

Reprodução do site castingcall.club/projects

O Chapeleiro Maluco, personagem de 'Alice no País das Maravilhas', também recebeu a voz de Bardavid.

Reprodução/ Alice no País das Maravilhas

Robert Baratheon, um ex-guerreiro que virou rei na série 'Game of Thrones', também foi dublado por Isaac Bardavid.

Divulgação HBO

Reader, em 'Pinguins do Papai', também foi dublado por Isaac. O filme americano é de 2011.

Reprodução do site tvefamosos.uol.com.br/noticias/redacao

Outro grande trabalho do ator foi dublar o Tio Fester Addams, nos filmes 'A Família Addams' (1991) e 'A Família Addams 2', em 1993.

Reprodução do site facebook.com/matheus.ueta/photos

Como ator diante da câmera ,Isaac Bardavid fez importantes personagens em novelas, filmes e seriados. Para muitos, o mais marcante foi Felisberto, na novela 'O Cravo e a Rosa', em 2000.

Reprodução da Rede Globo

Seu primeiro trabalho em TV foi na novela 'O Porto dos Sete destinos', entre 1965 e 1966, na extinta TV Rio. Na foto, ele em 'Escrava Isaura' (1976), em que interpretou o malvado José Francisco.

Reprodução da Rede Globo

Entre os anos 1970 e 1971, ele interpretou o Beato Zacarias na novela 'Irmãos Coragem'. A obra é considerada o primeiro grande sucesso da Rede Globo.

Reprodução do site g1.globo.com/pop-arte/noticia

Seu último papel em novela foi em 'Totalmente Demais', quando interpretou o Sheik Ibrahim Alfaray, na Rede Globo.

Reprodução do site http://teledramaturgia.com.br/totalmente-demais/

Veja Mais