Biden confunde Macron com ex-presidente francês Mitterrand

Além de errar o nome do governante francês, Biden também se confundiu quanto à nacionalidade, corrigindo imediatamente - (crédito: Saul Loeb/AFP)

O presidente dos Estados Unidos, Joe Biden, confundiu seu contraparte da França, Emmanuel Macron, com o ex-presidente francês François Mitterrand, falecido há quase 30 anos, em um discurso de campanha compartilhado nas redes sociais.

Durante um evento em Las Vegas no domingo (4), o líder americano de 81 anos relatou uma anedota sobre a reação de Macron a um discurso durante uma reunião do G7 em 2020.

Além de errar o nome do governante francês, Biden também se confundiu quanto à sua nacionalidade, embora tenha se corrigido imediatamente.

"Eu disse: 'Os Estados Unidos estão de volta'", conta Biden em um vídeo. "E Mitterrand da Alemanha, quero dizer, da França, olhou para mim e disse: 'Sabe, o que, por que, por quanto tempo está de volta?'".

Posteriormente, uma transcrição de suas palavras feita pela Casa Branca inseriu o nome correto, Macron, entre parênteses.

Mitterrand foi presidente da França de 1981 a 1995 e morreu em 1996. Macron governa o país desde 2017.

O vídeo com essa confusão foi amplamente visto e compartilhado na rede social X, o antigo Twitter.

Biden já cometeu erros públicos semelhantes no passado. Um dos mais lembrados ocorreu em setembro de 2022, quando chamou uma congressista falecida em uma conferência que ela ajudou a organizar.

"Jackie, você está aqui? Onde está Jackie? Acho que ela deveria estar aqui", disse Biden na ocasião, referindo-se à representante de Indiana, Jackie Walorski, que havia morrido um mês antes.

O antecessor de Biden e seu provável adversário nas eleições presidenciais de novembro, Donald Trump, também cometeu um erro no mês passado, ao confundir sua rival de partido, Nikki Haley, com a ex-presidente da Câmara dos Representantes, Nancy Pelosi.

Trump, de 77 anos, afirmou erroneamente que Haley era encarregada da segurança durante o ataque ao Capitólio dos Estados Unidos em 6 de janeiro de 2021, levando-a a questionar sua aptidão mental durante um discurso de campanha.