Salma Hayek posta em espanhol com erro ortográfico e seguidores a corrigem

"É a primeira vez que vejo um erro de ortografia aqui, então acho que não seja Salma quem escreve em seu Instagram", observou uma seguidora

Cecília Sóter

postado em 06/01/2022 11:19 / atualizado em 06/01/2022 11:19

(crédito: Reprodução/Instagram)

A atriz mexicana Salma Hayek, que tem 20 milhões de seguidores no Instagram, fez uma postagem de feliz ano novo, mas acabou sendo alvo de críticas.

Poliglota, Salma costuma compartilhar frases nos três idiomas que ela domina: espanhol, francês e inglês. Contudo, na postagem de ano novo ela acabou cometendo um erro ortográfico de duas palavras em espanhol, o que chamou a atenção dos seguidores.

Ao postar uma foto de maiô debaixo de uma enorme pedra no mar, Hayek escreveu: "Que este año nuevo te aga conciente de tu propia fortaleza. Felicidad y salud para el 2022” (Que este ano novo te faça consciente de sua própria fortaleza. Felicidade e saúde para 2022).

No entanto, ela escreveu ‘aga’ sem H – e esqueceu o s de ‘consciente’. "HAGA. CONSCIENTE", corrigiu uma seguidora. "É a primeira vez que vejo um erro de ortografia aqui, então acho que não seja Salma quem escreve em seu Instagram", escreveu outra. "Aga é com H, conciente tem S entre no meio", observou outro.