O ator Eddie Redmayne, conhecido por interpretar uma mulher trans no filme A garota dinamarquesa, disse ter se arrependido de aceitar o papel que narrou a história da pioneira transgênero Lili Elbe. Segundo ele, a atuação foi um "erro". O artista falou sobre o assunto em entrevista ao The Times e afirmou também que a comunidade trans deveria ter sido ouvida na hora de opinar sobre quem deveria realmente interpretar o papel. "Eu fiz o filme com a melhor das intenções, mas acho que foi um erro".
Com o filme, Redmayne recebeu indicações de Melhor Ator nos principais prêmios do cinema, como Oscar, Globo de Ouro e SAG Awards. O longa foi lançado em 2015, dirigido por Tom Hooper, e foi inspirado na história de Elbe, uma das primeiras pessoas a se submeter a uma cirurgia de mudança de gênero.
Na época do lançamento, críticos afirmaram que o papel deveria ter sido atribuído a um ator trans. A escritora trans Carol Grant descreveu o elenco como “regressivo e que contribuiu para estereótipos prejudiciais”. “O que deveria ter sido uma celebração de uma figura transgênero muito complexa e atraente é, em vez disso, é simplesmente um velho misógino em geral.”
Também falou sobre o assunto a atriz Alicia Vikander. Ao jornal Insider, ela afirmou que Redmayne fez um “trabalho maravilhoso” na pele de Lili. "Eu entendo totalmente as críticas, porque precisamos fazer mudanças e ter certeza de que homens e mulheres trans entrem e consigam trabalho", disse.