Sobre a água picante de tão salgada, um boiar involuntário e permanente, ao estilo de uma rolha varrida ao sabor do vento, eis a reveladora experiência do corpo lançado ao Mar Morto. Entre remelexos para a acomodação sobre os tons translúcidos de azul-cobalto, à altura do olhar, o horizonte árido se fecha sobre o Monte Nebo a 60 quilômetros dali, na Jordânia, onde a ;Terra Prometida; foi, segundo a Bíblia, revelada a Moisés.
Esse ;mar;; que em verdade constitui um lago endorreico que banha a Jordânia e Israel ; é o descanso final do Rio Jordão, ;aquele que desce; ou ;lugar onde se desce;, ambos possíveis significados para o curso d;água estendido sobre territórios que guardam os mais antigos vestígios conhecidos da civilização humana: nasce ao Sul da Síria, no Monte Hermão, rasga vales, atravessa o Lago Hulé e o Mar da Galileia e finalmente alcança o final de sua jornada após uma trajetória de 200 quilômetros, no ponto mais baixo do planeta ; o Mar Morto ; este encerrado a 430 metros abaixo do nível do mar. Nas últimas seis décadas, em decorrência do aumento da captação de água do Jordão, o Mar Morto perdeu 35% de sua superfície, hoje em torno de 650 quilômetros quadrados.
São bíblicas as mais marcantes e milenares referências a esse lago com a maior concentração de sal do planeta: a lenda associa a sua origem às cidades de Sodoma e Gomorra, possivelmente situadas à sua margem. Diz a Bíblia que, quando Deus revelou a Abraão que Sodoma e Gomorra seriam destruídas pela ganância e os pecados de seus habitantes, o patriarca das três principais vertentes do monoteísmo, pensando no sobrinho Ló e em sua família, que viviam em Sodoma, teria implorado a Deus que poupasse as cidades se 10 pessoas ;justas; ali fossem encontradas.
Dois anjos foram enviados e, tendo julgado naquela categoria apenas Ló e a sua família, advertiram-lhes para evacuar sem olhar para trás. Durante a fuga, a mulher de Ló teria olhado para trás e se transformado em estátua de sal.
Sodoma e Gomorra possivelmente foram abatidas por um terremoto em torno de 1900 a.C., dada a localização geográfica do Mar Morto. A hipótese é provável: está na porção norte do Grande Vale do Rift, formado pela falha de uma longa fronteira de placas tectônicas, circundado a leste pelas áridas e desérticas montanhas da Jordânia e marcando a oeste a linha de Israel e dos territórios da Cisjordânia. As evidências arqueológicas, inclusive, indicam que essa área fora fértil por volta de 2000 a.C. a 1500 a.C., em decorrência daquele que um dia foi o abundante curso do Rio Jordão, que encerra a sua viagem sobre esse ;mar;. Nada a estranhar se Ló escolhesse a região para o cultivo, até ser surpreendido pela catástrofe, na localidade rica em petróleo, o que explicaria o imaginário do ;fogo e enxofre;.
Dessa região vêm as referências daquelas que estão entre as descobertas arqueológicas mais importantes do século 20: os chamados ;manuscritos do Mar Morto;, encontrados em 1947 por dois beduínos árabes em cavernas na região montanhosa e árida de Hirbet Qumran, no deserto da Judeia.
A descoberta inicial atraiu pesquisadores e arqueólogos que, em buscas nas redondezas, desencavaram 930 manuscritos em hebraico, aramaico e em grego em 11 cavernas, entre os quais, 210 reproduzem livros da Bíblia hebraica ; para cristãos, do Antigo Testamento. Em meio ao ;tesouro histórico;, havia também escritos não bíblicos, como o Manual de disciplina ou Regra da comunidade, que descreve rituais e práticas da rotina da comunidade de Qumran, em torno da qual ainda pairam divergências entre pesquisadores. Para alguns, esse grupo seria identificado com os essênios ; um ramo do judaísmo dos primeiros séculos da era cristã. Para outros, Qumran foi um espaço de culto ou um local para a produção de pergaminhos destinados à confecção dos manuscritos.
A incógnita persiste. Tanto quanto a brutalidade dos conflitos nessa região, que, por vezes, deixa à vida apenas o alento da poesia, expressa nas palavras do escritor jordaniano Ibrahim Nasrallah: ;Talvez quando a água ansiava pelo fogo, criou as ondas, de tal forma que, algum dia, estas possam se tornar chamas;.