Os duques de Cambridge se dirigiam para uma cerimônia em Windsor, na segunda-feira à tarde, quando um dos motoristas que os escoltava atropelou uma mulher de 83 anos, em Richmond, ao sudoeste de Londres.
A vítima foi internada em estado grave, informou a Polícia da Scotland Yard.
"A moto a atingiu, a jogou pelos ares e ela caiu no chão", declarou uma testemunha ao jornal "The Sun".
"O policial estava abalado, mas circulava pelo lado incorreto da via. Podia ter sido pior", acrescentou.
William e Kate estão "profundamente preocupados e entristecidos" pelo acidente, informou o palácio de Kensington, sua residência oficial.
O organismo encarregado das investigações internas da polícia, a IOPC, abriu um inquérito sobre o incidente.