O vento levanta a poeira, as crianças usam casacos de inverno com chilenos de verão. Os funcionários começam a instalar colchões e almofadas em um jardim e os trabalhadores da Defesa Civil distribuem lanches e água. "Assim que soube da notícia telefonei para minha irmã, mais de uma vez, mas não atendeu. Temia o pior, e estava certo. Não vejo como pode ter sobrevivido sob este desabamento", diz Bordo.