A única bala disparada atingiu uma pessoa, mas ricocheteou no piso de mármore e os destroços resultantes atingiram as outras vítimas. A cerimônia precisou ser interrompida para atendimento dos feridos.
Quatro pessoas foram levadas para hospitais locais e a quinta foi atendida no próprio hotel, um dos mais antigos de Manhattan, indica o boletim policial.
Leia mais notícias em Mundo
Bill Aubry, chefe dos detetives de Manhattan, disse aos jornalistas que uma pessoa foi atingida pelo disparo, mas que as outras ficaram feridas por causa dos fragmentos de mármore e vidro.