Agência France-Presse
postado em 02/04/2015 17:28
Lausanne - O Irã e as potências mundiais estabeleceram as bases nesta quinta-feira para um acordo potencialmente histórico destinado a conter o programa nuclear do Irã após uma maratona de negociações na Suíça. Este entendimento marca um grande avanço em um impasse que já dura 12 anos entre o Irã e o Ocidente, que teme há muitos anos que Teerã queira produzir bomba nuclear. Relembre o difícil processo:
2002-2004 - SÍTIOS SECRETOS
Após a revelação de sítios nucleares secretos em Natanz e Arak (centro) em agosto de 2002, o Irã aceita uma inspeção da Agência Internacional de Energia Atômica (AIEA).
A agência descobre vestígios de urânio enriquecido e estabelece um ultimato em setembro de 2003.
Em 21 de outubro de 2003, o Irã se compromete a suspender suas atividades de enriquecimento de urânio durante uma visita inédita a Teerã dos chefes da diplomacia francesa, alemã e britânica. Um acordo é assinado em 7 de novembro de 2004.
2005-2008 - ENRIQUECIMENTO A 3,5% E SANÇÕES
Em 8 de agosto de 2005, o Irã, do novo presidente conservador Mahmud Ahmadinejad, retoma suas atividades de conversão de urânio em Ispahan (centro). Os europeus rompem as negociações.
No final de janeiro de 2006, os cinco grandes (EUA, Grã-Bretanha, França, China e Rússia) decidem pressionar o Conselho de Segurança. O Irã reage. Em 11 de abril, Teerã anuncia ter enriquecido urânio a 3,5% pela primeira vez e rejeita uma oferta do 5%2b1 (os cinco grandes e a Alemanha) para paralisar o enriquecimento (21 de agosto). O governo iraniano inaugura uma usina de água pesada em Arak.
Em 23 de dezembro de 2006, a ONU aplica suas primeiras sanções, regularmente reforçadas, assim como aquelas decididas pelos Estados Unidos e, depois, pela União Europeia (UE).
As negociações patinam. Em 2007, o Irã anuncia ter ultrapassado a etapa das 3.000 centrífugas. O feito é simbólico, porque pode permitir virtualmente ao Irã fabricar a matéria-prima para uma bomba atômica. Hoje, são quase 20 mil, sendo metade em atividade.
2009-2012 - ENRIQUECIMENTO A 20% E EMBARGO EUROPEU
Em 2009, o novo presidente americano, Barack Obama, estende a mão ao Irã, convidando o governo a superar 30 anos de conflito.
Em 9 de abril, Teerã inaugura uma usina de combustível nuclear em Ispahan (centro). Em 25 de setembro, Obama e os líderes francês e britânico denunciam a construção secreta de um segundo local de enriquecimento em Fordo (centro).
Em 9 de fevereiro de 2010, após o fracasso de um acordo negociado para enriquecer em um outro país, o Irã começa a produção de urânio enriquecido a 20% em Natanz.
Enquanto Israel fala de ataque preventivo, a AIEA publica em 8 de novembro de 2011 um relatório sobre uma "possível dimensão militar" do programa iraniano. Depois disso, em 9 de janeiro de 2012, anuncia que o Irã começa a enriquecer a 20% em Fordo.
Em 23 de janeiro de 2012, a UE decide congelar os bens do Banco Central iraniano e adotar um embargo petrolífero aplicável em 1; de julho. As negociações 5%2b1 são retomadas em abril, após 15 meses de paralisação.
2013 - ACORDO PROVISÓRIO
Eleito em junho, o presidente iraniano, Hassan Rohani, ex-negociador nuclear, obtém o aval do guia supremo Ali Khamenei para negociar. Washington e Teerã conversam secretamente em Omã.
Em 27 de setembro em Nova York, Rohani e Obama conversam por telefone - pela primeira vez desde 1979 -, depois de um encontro ministerial Irã/P5%2b1.
Em 24 de novembro, as negociações estreiam em Genebra sobre um acordo por seis meses, que limita a atividades nucleares sensíveis, mediante uma suspensão parcial das sanções.
2014 - NEGOCIAÇÕES PROLONGADAS
As negociações para um acordo definitivo começam em 18 de fevereiro de 2014. Elas continuam sob diferentes formatos. Apesar dos intensos esforços diplomáticos, as discussões fracassam e devem ser prolongadas duas vezes, no total de 11 meses.
Em paralelo, o acordo interino também é prolongado. Em 27 de agosto, o Irã anuncia a modificação do futuro reator de Arak para limitar a produção de plutônio.
2015 - RUMO A UM ACORDO
As negociações são retomadas a partir de janeiro, tendo 1; de julho como prazo-limite e 31 de março como estimativa para a obtenção de um acordo político.
Enquanto Israel continua sua campanha contra um acordo com o Irã, nos Estados Unidos, a oposição republicana ganha o Congresso americano e ameaça o Irã com sanções preventivas. Obama promete vetar qualquer iniciativa nesse sentido, alegando que poderia atrapalhar as negociações em curso.
Os chefes da diplomacia das grandes potências e do Irã se reúnem em 30 de março em Lausanne, com o objetivo de suspender os últimos obstáculos para um acordo de princípios, fundamental para continuar as negociações até um acordo final. O prazo seria 30 de junho.
Em 2 de abril, Barack Obama comemora a conclusão de um acordo "histórico" sobre o programa nuclear do Irã, que será alvo de "verificações sem precedentes"."Há um consenso sobre os pontos-chave para um acordo final", tuitou o ministro alemão das Relações Exteriores, Frank-Walter Steinmeier.