"A imparcialidade constitucional da soberana é um princípio estabelecido de nossa democracia e algo que a rainha tem demonstrado ao longo de seu reinado", disse um porta-voz da Casa Real. "Qualquer sugestão de que a rainha deseja influenciar no resultado do atual referendo é equivocada. Vossa Majestade é firme na opinião de que este é um assunto dos escoceses".
Salmond reiterou que deseja Elizabeth II como rainha dos escoceses no caso de vitória da independência.
"Quero a rainha como chefe de Estado, rainha dos escoceses, em uma Escócia independente, assim como o foram seus ancestrais", afirmou Salmond.