O corpo do ator foi encontrado por duas pessoas que caminhavam pela mesma trilha e em seguida pediram socorro. Devido ao difícil acesso de onde o corpo se encontrava, um helicóptero foi acionado para realizar o procedimento.
Ainda de acordo com o site, a polícia da Califórnia estima que o corpo foi encontrado três ou quatro dias depois da morte do ator, e informou que a mais provável causa teria sido o calor da região, que pode chegar a 48; graus no verão.
Legeno deu vida ao personagem Fenrir Greyback, um dos vilões da saga Harry Potter e esteve presente em Harry Potter e o enigma do príncipe (2009), e nas duas partes de Harry Potter e as relíquias da morte (2010 e 2011), além de papeis menoras em Snatch - Porcos E Diamantes (2000), Batman Begins (2005) e Branca de Neve e o Caçador (2012).