O carro da polícia que precedia o primeiro-ministro freou bruscamente em um posto de pedágio e se chocou com o veículo no qual Shinzo Abe se deslocava.
Os dois policiais que viajavam no carro da frente sofreram ferimentos leves no rosto, disse um porta-voz da Polícia Metropolitana.
Outros dois veículos da polícia também se chocaram, assim como um micro-ônibus que transportava jornalistas.
Abe ia ao centro da capital para participar de uma manifestação que exigia da Coreia do Norte o retorno dos cidadãos japoneses sequestrados durante a Guerra Fria para formar os espiões norte-coreanos no idioma e na cultura japonesas, indicaram meios de comunicação japoneses.
Tóquio acusa Pyongyang de não ter revelado tudo sobre estes sequestros, enquanto a Coreia do Norte afirma que esta questão já foi resolvida no início dos anos 2000, com o retorno de alguns detidos e o anúncio de que outros morreram.