O Boeing 767, que decolou com 179 passageiros e 9 tripulantes em Paris (França), com destino à cidade americana de Charlotte (Carolina do Norte), foi desviado para o aeroporto de Bangor, em Maine (EUA). A aeronave foi escoltada por dois caças F-15, sob as ordens do Comando de Defesa Aeroespacial Norte-Americano (Norad, pela sigla em inglês). Os aviões de guerra partiram de uma base da Guarda Aérea Nacional, em Massachusetts. Para a Administração de Segurança no Transporte (TSA), essa foi uma medida de extrema cautela. Autoridades americanas, no entanto, já confirmaram que não existia qualquer bomba a bordo e que a mulher não representa uma ameaça.