Um juiz decidiu na noite de terça-feira (29/9) suspender a execução programada para esta semana de um condenado por matar uma adolescente em 1980, que encerraria uma moratória de quase cinco anos das execuções na Califórnia.
A suspensão foi anunciada após uma batalha legal a respeito da execução, em particular com a alegação da falta de uma substância importante utilizada para sedar o condenado.
A medida significa que as execuções não serão retomadas antes de 2011 na Califórnia, estado que tem o maior número de condenados a morte nos Estados Unidos.
Albert Greenwood Brown, 56 anos, condenado a morte pelo assassinato de uma adolescente de 15 anos em 1980, seria executado na quinta-feira, na primeira aplicação da pena capital no estado desde o fim da moratória iniciada em 2006.
A última dose do anestesiante thionpetal - utilizado no coquetel letal injetado no condenado - estava no limite da data de vencimento.
A Corte de Apelações da Califórnia pediu ao juiz federal Jeremy Fogel, que autorizara a execução, que reconsiderasse a opinião de que as formas de administração das drogas letais haviam melhorado de forma suficiente.
Fogel decidiu que não teria tempo para considerar o assunto da forma correta e suspendeu a execução de Brown.