Tóquio ; Japão e Estados Unidos acertaram nesta sexta-feira, após nove meses de tensão, manter a polêmica base americana de Futenma, na ilha de Okinawa, como prevê o acordo bilateral de 2006.
Em comunicado conjunto, os dois países confirmaram que a base aérea norte-americana, atualmente situada em pleno centro urbano no sul da ilha, será deslocada para a baía de Henoko, mais ao norte.
"Os Estados Unidos manifestaram sua satisfação com o acordo", disse o primeiro-ministro japonês, Yukio Hatoyama, após conversar por telefone com o presidente americano, Barack Obama. "Concordamos em reforçar as relações nipo-americanas.
Os Estados Unidos têm cerca de 47 mil militares estacionados no Japão, sendo mais da metade em Okinawa.