Considerando o conceito de entidade familiar, você pode incluir a despesa e o respectivo ressarcimento na declaração do seu companheiro, na ficha Pagamentos Efetuados, coluna parcela não dedutível. Incluir, também, na ficha de identificação da declaração, o CPF de ambos.