Nova York - Os preços dos contratos futuros de petróleo subiram em Nova York pelo segundo dia consecutivo, em um mercado alentado pelo anúncio de uma bateria de medidas de apoio aos bancos na Eurozona.
No New York Mercantile Exchange (Nymex), o barril de "light sweet crude" para entrega em novembro terminou a 82,59 dólares, em alta de 2,91 dólares.