A Bolsa de Nova York fechou sem direção definida nesta terça-feira, com a alta de algumas ações de ponta compensando a surpreendente queda do otimismo dos consumidores americanos: Dow Jones ganhou 0,14%, mas o Nasdaq recuou 1,20%.
[SAIBAMAIS]O Dow Jones Industrial Average subiu 14,21 pontos, a 9.882,17 unidades, enquanto o Nasdaq perdeu 25,76 pontos, a 2.116,09, segundo números definitivos do fechamento.
O índice ampliado Standard & Poor's 500 caiu 0,33% (3,54 pontos), a 1.063,41.
"Como nos dias anteriores, seguimos em um mercado agitado", observou Scott Marcouiller, da Wells Fargo Advisors. "O Dow Jones conseguiu subir graças a um punhado de títulos, mas os indicadores econômicos foram fonte de decepção".
Em alta nas primeiras operações, o Dow Jones fez uma breve incursão no território negativo com a difusão do índice de confiança dos consumidores, publicado pelo instituto privado de conjuntura Conference Board.
Após um inesperado retrocesso em setembro, o índice caiu 5,7 pontos em outubro, situando-se em 47,7, seu nível mais baixo desde julho, quando os analistas previam uma leve alta.
Esta notícia "colocou o mercado sob pressão", disse Peter Cardillo, da Avalon Partners. "Não foi uma boa notícia. Os indicadores econômicos parecem piorar atualmente e um sentimento negativo se alastra".
O Dow Jones foi sustentado pelos papéis de energia, que nesta terça-feira aproveitaram a leve alta nos preços do petróleo.
No mercado obrigatório, o rendimento dos bônus do Tesouro a 10 anos caiu a 3,462%, contra 3,554% na noite de segunda-feira. Os títulos a 30 anos fecharam a 4,289%, contra 4,366%.