Em sua atuação como Pablo Escobar, Wagner Moura foi criticado algumas vezes pela desenvoltura no espanhol. Perguntado sobre isso o ator explicou que, no set, "existem atores de todas as partes da América Latina e que todos tentam aprender um pouco sobre o sotaque da região, mas não conseguem parecer como atores locais". "Para mim, foi particularmente difícil porque nem sequer falava espanhol antes da série, mas eu tenho que dizer: quando eu estou trabalhando em um personagem, sotaque não é a minha principal preocupação", completa.
Wagner Moura aproveitou a oportunidade e a data - hoje é Dia Internacional para Abolição da Escravatura - para também divulgar outro trabalho que fez para a campanha 50 for Freedom, que luta contra a escravidão moderna. Quando um fã perguntou sobre coisas que fazem ele se sentir orgulhoso do Brasil, Moura contou que o país é líder na luta contra a escravidão moderna e que nenhum outro país tem leis como as nossas para o problema.