Enquanto esteve preso, amigos buscaram contatos na Alemanha para subsidiar a publicação do livro. Segundo Hermann Schulz, primeiro editor do poeta, os manuscritos de Pedro Tierra chegaram à Europa em meados da década de setenta. ;Foram-me oferecidos por um homem que até então eu desconhecia, chamado José Ferreira. Tencionavam, com a publicação dos poemas, arranjar recursos para o movimento de oposição no Brasil, escreveu-me Ferreira de Paris; e que o autor estava preso havia três anos por motivos políticos. Fora tarefa extremamente difícil conseguir que os textos saíssem clandestinamente da prisão.;
A matéria completa está disponível , para assinantes. Para assinar, clique .