Domingo passado, a atriz Jodie Foster recebeu o troféu Cecil B. De Mille pelo conjunto da carreira, durante a cerimônia do Globo de Ouro 2013. O discurso da atriz de 50 anos, considerado confuso em muitos sentidos, rendeu assunto para uma semana inteira de comentários, paródias e piadas espalhados pela internet. Os trechos mais evasivos deixaram no ar a impressão de que Jodie estava anunciando a aposentadoria ou saindo do armário. Ou as duas coisas. Ou possivelmente, nenhuma delas (só para imitar a retórica desviante da atriz).
Para muita gente, os rumores sobre a homossexualidade da atriz foram extintos pelo trecho, cristalino como água pura: ;Tenho muito orgulho dos meus filhos e da minha família moderna;, comentou ao agradecer nominalmente a Cydney Bernard, sua companheira por 15 anos e de quem ela se separou em 2008.
No início do mês, antes de Jodie se declarar de maneira evasiva sobre sua sexualidade, o ator brasileiro José de Abreu (o Nilo, de Avenida Brasil), usuário constante do microblog Twitter, causou rebuliço parecido ao efeito Foster ao se declarar bissexual. ;Eu me relaciono com pessoas, não com rótulos: gay, homo, hetero, sexualidade, sexualismo, opção sexual, estou andando. Se há amor ou tesão, foi;, escreveu Abreu. Dias depois, o ator ainda se divertia com as dúvidas geradas pela declaração e, na rede social, afirmava não estar confirmando nem negando coisa alguma em entrevistas para a mídia tradicional.