O livro, que já teve os direitos de publicação vendidos para 41 países e para o cinema, arrebata uma legião de leitores, ávidos pelas experiências dos protagonistas Anastasia Steele (Ana) e Christian Grey (cujo sobrenome em inglês ; cinza ; faz alusão ao título). Ela, uma jovem virgem de 21 anos. Ele, um milionário sedutor, seis anos mais velho e com um obscuro passado (além de uma longa lista de fetiches). Os encontros tórridos e o frisson erótico causam comoções mundiais. Brasília não fica de fora e também consome os tons da estreante autora britânica, que assina E. L. James.