Diversão e Arte

Em seu novo CD, Leila Pinheiro viaja pelo mundo poético de Renato Russo

Irlam Rocha Lima
postado em 20/07/2010 07:00 / atualizado em 17/09/2020 13:39

Leila Pinheiro conheceu Renato Russo pessoalmente em 1988, numa visita à casa da tia dele, na Ilha do Governador (Rio de Janeiro). Depois, foi ao encontro do band leader da Legião Urbana no estúdio da Odeon (atual EMI Music), em Botafogo, para mostrá-lo a gravação de Tempo perdido, uma das faixas do Alma, o segundo disco que lançou pela Polygram (hoje EMI Music), naquele ano. Renato não só gostou do que ouviu, como acabou escrevendo um texto na contracapa do LP. Leila com Renato: amizade que misturou a crueza do rock com a harmonia da MPBAlém de Tempo perdido, a cantora passou a interpretar outras canções de Renato Russo em shows. ;Eu que me formei musicalmente ouvindo Tom Jobim, Chico Buarque e Ivan Lins. Confesso que não costumava ouvir muito os discos da Legião, mas sempre fui alucinada pelas letras do Renato. Embora, aparentemente, ele falasse para adolescentes, demonstrava ser um poeta culto, maduro e antenado;, observa Leila. Ouça trecho da música Índios, de Renato Russo, na voz de Leila Pinheiro Em CDs lançados na década seguinte, a cantora gravou outras músicas do compositor: Monte Castelo, em Coisas do Brasil (1993); Vento no litoral, em Na ponta da língua (1998); e Hoje, parceria de Leila e Renato em Nos horizontes do mundo (2005); Tempo perdido e Mais uma vez, que Renato fez com Flávio Venturini, em Nos horizontes do mundo ; Ao Vivo (2007). Mais recentemente, ela cantou Eu sei, Ainda é cedo e Índios, no programa Som Brasil, da TV Globo, sobre o compositor. ;Depois de tanto cantar o Renato, passei a ter certeza que chegaria a este projeto. Mas há um ano e meio, quando comecei a pré-produção não atinei que em 2010, quando o álbum seria lançado, tanto ele quanto eu e Brasília, onde iniciou a carreira, estaríamos completando 50 anos;, conta Leila. Para chegar ao repertório do Meu segredo mais sincero ; nome CD recém-lançado ; ela voltou a ouvir todos os discos da Legião e os dois solos do homenageado, assessorada pela atriz e diretora de tevê Denise Bandeira e pela cantora Zélia Duncan. ;Ouvia e anotava nota por nota para poder memorizar e entender o que era aquela melodia. Isso depois de selecionar 60 músicas, passar por 30 e até me fixar nas 15 que foram gravadas. Em 1994, quando nos reunimos em minha casa para compormos Hoje, fui para o piano e ele ficava dando voltas em torno do instrumento. Por vezes, pegava o meu dedo e passava por cima de uma nota para montar o acorde, que viria a ser a base da melodia. Aquilo estava na cabeça dele;, revela. Ela explica: ;Ao montar repertório o queria acessível às pessoas que acompanham sua trajetória. Os fãs da Legião podem gostar, ou não, mas procurei fazer o melhor que pedia a obra desse poeta, como cantora de MPB e não de rock;n;roll;. Entre as canções escolhidas há Hoje e Tempo perdido, que já haviam ganhado registro da cantora; os clássicos Ainda é cedo, Angra dos Reis, Há tempos, Índios e Perfeição; as lado B O teatro dos vampiros, Metal contra as nuvens; e a pouco conhecida Quando você chegar, além de La solitudine (P. Cremonesi, A. Valsiglio e F. Cavalli), que Leila divide a interpretação com Renato Russo. Meu segredo mais sincero, o nome do álbum foi retirado da letra de Daniel na cova dos leões. De acordo com o Luís Tatit, autor do texto de apresentação do CD;, que traz na capa, na contracapa e no encarte fotos de Leila Pinheiro com Renato Russo ; o refrão de Hoje, ;Acho que a gente é que é feliz;, seja ;o embrião de toda a proposta do disco. Para Tatit, as reinterpretações de Leila ;valorizam o que Renato sabia fazer como ninguém: exprimir nos encontros e desencontros das relações pessoais (eu-você) quase todos os conflitos e desafios de sua geração.; Ouça trecho da música Índios Crítica - Meu segredo mais sincero *** Contra o previsível Rosualdo Rodrigues Músicas de Renato Russo na voz de Leila Pinheiro não são novidade, ela já gravou algumas. Quase sempre em versões um tanto arrastadas, em que cada palavra era pronunciada com solenidade estranha à música do roqueiro. Por isso, um disco da cantora só com músicas de Renato e Legião Urbana parecia previsível. Mas eis que ela surpreende. Em Meu segredo mais sincero, Leila recorre àqueles recursos já conhecidos, mas trilha também outros caminhos, arrisca nos arranjos, encontra canções que se adequam mais a seu canto. Produziu assim releituras tocantes. Como na pouca conhecida Quando você voltar ; só voz e teclado (Cláudio Faria) arranhados pela guitarra dissonante de Herbert Viana ; ou em Angra dos Reis ; em que programações eletrônicas criam climas dramáticos. Daniel na cova dos leões e Metal contra as nuvens também ganham força em interpretações exatas e emocionadas. No entanto, a inclusão de La solitudine (dueto póstumo de Leila com Renato para disco-tributo lançado recentemente) seria dispensável, destoa do restante do disco. Mas chega já no finalzinho e aí é tarde, Leila já deu seu recado. MEU SEGREDO MAIS SINCERO CD de Leila Pinheiro com músicas de Renato Russo e Legião Urbana. Lançamento Biscoito Fino. Preço médio: R$ 34.

Tags

Os comentários não representam a opinião do jornal e são de responsabilidade do autor. As mensagens estão sujeitas a moderação prévia antes da publicação