A Justiça do Rio de Janeiro concedeu à atriz Juliana Paes o direito de não ser citada pelo colunista da Folha de S. Paulo e da Rádio BandNews FM José Simão. A decisão restringe as referências feitas a Juliana ou a personagem Maya, da novela Caminho das Índias, sob pena de multa de R$ 10 mil por citação feita por ele.
A reclamação da atriz é sobre um texto, onde Simão faz trocadilhos com o termo casta, confundindo os significados do que se refere às diferentes classes hereditárias indianas com um estado de pureza de caráter. Simão se defendeu, em nota, dizendo: "não vejo por que o termo 'casta' ofende uma mulher moderna, liberada, atriz da Globo. Para mim, casta é pudica, e eu não admiro pessoas castas. É uma coisa medieval".
Diversos famosos saíram em defesa do jornalista. "Humor é humor, não pode ser descolado do contexto e deve ser encarado com leveza, acho que a Juliana não entendeu que era tudo um grande elogio", protestou a apresentadora do canal GNT Astrid Fontenelle, que encabeçava um movimento no site de mini-blogs Twitter: "Estou com problema de casta. Acho que vou virar uma dalit, ou criar a casta das 'bunitas' Hare Baba, Mamadí".