A obra destaca a produção literária de mulheres brasileiras que, apesar da relevância e qualidade dos temas tratados, foram esquecidas pela sociedade conservadora. Inclusive, algumas nem puderam assinar os próprios trabalhos. Nos textos, elas contam as atividades, histórias e a produção das mulheres durante a construção da história do Brasil.
O intuito do Senado, de apresentar e relançar essas obras, é provocar a comunidade para a importância do empoderamento da mulher e do combate aos obstáculos históricos cotidianos e da conquista de equidade de gênero. A coleção possui obras, em domínio público, selecionadas pela biblioteca da Casa. Entre elas, ensaios, crônicas, romances, contos e poesias de autoras de todo o país.
A Mulher Moderna é o primeiro volume da coleção Escritoras do Brasil. E para iniciar o acervo, o Senado compilou e reeditou Josefina Álvares de Azevedo (1851-1913), com escritos a partir de 1888, que pregam o voto feminino e a emancipação da mulher. A professora, jornalista e escritora foi uma incansável defensora dos direitos políticos femininos no Brasil. Acreditava que a educação da mulher era essencial para sua autonomia.
O livro A Mulher Moderna foi lançado originalmente em 1981 pela escritora. Ele é composto por artigos publicados na Revista A Família, fundada por Josefina em 1890. A obra inclui a peça O Voto Feminino, na qual a autora argumenta em prol da inclusão das brasileiras nas eleições nacionais. A obra está disponível na Biblioteca do Senado Federal e também para download gratuito na Biblioteca Digital do Senado Federal (BDSF).