Um casal homoafetivo prestou queixa contra três funcionários de um supermercado no Gama. Policiais militares que transitavam nas imediações foram abordados pelos dois, que disseram ter sofrido ofensas verbais motivadas pela orientação sexual deles.
Os policiais foram com as vítimas, de 22 anos e 27 anos, até o estabelecimento, localizado na Quadra 29, no Setor Central do Gama. Ali, os suspeitos tentaram se retratar. O casal, no entanto, exigiu que fosse registrado o crime de injúria.
Os envolvidos e três testemunhas apresentadas pelos funcionários foram, então, encaminhados à 20; Delegacia de Polícia, onde foi redigido termo circunstanciado de injúria, assinado pelos envolvidos. O delegado plantonista tentou um acordo entre as partes, mas sem sucesso.
Segundo as testemunhas arroladas, o episódio seria um mal entendido. De acordo com elas, os três acusados estavam brincando entre eles, e o casal teria entendido que as palavras ofensivas tinham sido dirigidas a ele. Após a assinatura do termo, todos foram liberados.